🐾 Kurzbeschreibung

Die Kaibyō ist eine mythologisch überlieferte Yokai-Katze aus japanischen Volksvorstellungen, deren Erscheinung mit alten Wohnhäusern, stillen Innenhöfen und emotional aufgeladenen Orten verbunden wurde. In regionalen Erzählungen tritt sie nicht als laute Schreckenfigur auf, sondern als ruhige, gespannte Präsenz in Räumen, in denen menschliche Erinnerungen zurückgeblieben sind. Ihr dunkel schimmerndes Fell galt als Spiegel gedämpfter Lichtverhältnisse, während die bernsteinroten Augen mit einer besonderen Sensibilität für unausgesprochene Stimmungen in Verbindung gebracht wurden. Überlieferungen berichten von ihrem Verweilen nahe Tatamimatten, Türschwellen oder dunklen Holzbalken, wo sie aufmerksam die Umgebung registrierte. Die Kaibyō wurde nicht als wahlloser Geist verstanden, sondern als Ausdruck innerer Wandlung. Man schrieb ihr die Fähigkeit zu, Spannungen zwischen Vergangenheit und Gegenwart wahrzunehmen, weshalb ihre Nähe als Zeichen ungelöster Übergänge galt. In lokalen Deutungen stand sie für Zurückhaltung und das stille Fortbestehen emotionaler Bindungen. Ihr Wesen wurde als gesammelt, eigenständig und wach beschrieben. Bewegungen galten als leise und kontrolliert, als folge jeder Schritt einem inneren Maß von Nähe und Distanz. In Darstellungen erscheint sie häufig in halbdunklen Räumen, nahe Schiebetüren oder an Rändern leerer Wohnbereiche. Ihre mythologische Rolle liegt im Begleiten stiller Hausgeister-Zonen, im Bewahren innerer Klarheit in verlassenen Umgebungen und im leisen Wahrnehmen menschlicher Spuren jenseits der sichtbaren Welt.