Maneki Neko


Die Maneki Neko: Ursprünge, Symbolik und kulturelle Bedeutung der winkenden Katze

Die winkende Katze – Ein Symbol des Glücks

Die Maneki Neko, wörtlich übersetzt „winkende Katze“, ist eine traditionelle japanische Figur, die weltweit als Glücksbringer bekannt ist. Oft wird sie auch als „Glückskatze“ oder „Geldkatze“ bezeichnet und ist ein vertrauter Anblick in den Fenstern von Geschäften und Restaurants, nicht nur in Japan, sondern auch in vielen anderen Teilen der Welt. Diese charmante Katze mit der erhobenen Pfote soll ihren Besitzern Glück, Wohlstand und Erfolg bringen.

 

Dieser Beitrag erzählt die faszinierende Geschichte und die vielfältigen Bedeutungen der Maneki Neko. Er untersucht ihre Ursprünge und die verschiedenen Legenden, die sich um ihre Entstehung ranken, analysiert die Symbolik der erhobenen Pfote und der unterschiedlichen Farben, erforscht die Bedeutung der Gegenstände, die sie hält, und betrachtet ihre kulturelle Relevanz in Japan und darüber hinaus. Zudem werden verschiedene Arten und Stile dieser Glücksfigur sowie Informationen zu ihrer Verfügbarkeit und Darstellung in der Populärkultur betrachtet.


Um den Ursprung der Maneki Neko ranken sich zahlreiche Legenden und Theorien. Eine der bekanntesten Legenden ist die des Gotokuji-Tempels in Tokio. Demnach adoptierte ein Priester namens Hojo Tokiyor eine freundliche streunende Katze. Eines Tages, als der Priester in seinem Tempel saß, hob die Katze ihre Pfote, um ihn herbeizuwinken. Als er sich der Katze näherte, schlug ein Blitz in den Boden ein, wo er kurz zuvor gesessen hatte.

 

Dankbar für die Warnung der Katze war der Priester überzeugt, dass es sich um ein glückliches und göttliches Tier handelte und behandelte es entsprechend. Als die Katze schließlich starb, schuf der Priester eine Statue mit einer erhobenen Pfote zu Ehren ihrer göttlichen Natur. Die Figur erfreute sich schnell großer Beliebtheit bei den Einheimischen, die glaubten, sie würde ihnen Glück und Reichtum bringen. Der Gotokuji-Tempel ist heute für seine zahlreichen Maneki Neko bekannt, die von Besuchern als Dank oder in der Hoffnung auf Glück hinterlassen werden.


Eine andere Legende erzählt von einer armen alten Frau, die in der Nähe des Imado-Schreins in Asakusa lebte. Sie war so arm, dass sie ihre geliebte Katze aus Armut aufgeben musste. Im Traum erschien ihr die Katze und sagte ihr, sie solle eine Figur von ihr aus Ton herstellen, was ihr Glück bringen würde. Die alte Frau fertigte eine solche Figur aus Imado-Keramik an, einer lokalen Spezialität, und verkaufte sie am Asakusa-Schrein, wo sie sehr beliebt wurde und die Frau reich machte. So entstand die Maneki Neko.

 

Eine weitere populäre Geschichte ist die der Kurtisane Usugumo, die während der Genroku-Ära der Edo-Zeit in Yoshiwara lebte. Usugumo arbeitete in einem Miuraya und trug immer eine Katze bei sich. Gerüchte besagten, dass sie von einer dämonischen Katze verzaubert sei. Der Besitzer des Miuraya glaubte das Gerücht und enthauptete die Katze.

 

Der abgetrennte Kopf der Katze biss jedoch eine riesige Schlange, die sich in der Toilette versteckt hatte, und rettete so Usugumos Leben. Ein Stammkunde schenkte Usugumo, die um den Tod ihrer Katze trauerte, eine Holzschnitzerei in Form einer Katze, die in Asakusa nachgeahmt und verkauft wurde, was zur Entstehung der Maneki Neko führte.


Eine vierte Legende erzählt von einem armen Ladenbesitzer (oder Wirt, Kneipenbesitzer, Tempeldiener usw.), der eine hungernde streunende Katze aufnahm, obwohl er kaum genug für sich selbst hatte.

 

Aus Dankbarkeit saß die Katze vor dem Laden und winkte Kunden herbei, was dem wohltätigen Besitzer Wohlstand brachte. Seitdem ist die „winkende Katze“ ein Symbol des Glücks für Kleinunternehmer.

 

Die Entstehung und Verbreitung der Maneki Neko erlebte in der Meiji-Zeit (1868–1912) und der Taisho-Zeit (1912–1926) einen Aufschwung. Zahlreiche Töpfereien im ganzen Land, darunter die berühmten Porzellanbrennereien von Seto und Kutani, begannen, Maneki Neko aus Keramik und Gips herzustellen.

 

Die Popularität der Maneki Neko als Glückssymbol für Geschäftsleute und Privatpersonen wuchs stetig.

Tempel zu Setō mit Maneki Neko-Figuren


Die Vielfalt der Ursprungslegenden deutet darauf hin, dass die Maneki Neko nicht auf eine einzige historische Begebenheit zurückzuführen ist, sondern vielmehr ein Produkt verschiedener populärer Erzählungen und dem Wunsch nach Glück und Wohlstand entsprungen ist. Die unterschiedlichen Legenden, die Tempel, Schreine, arme Leute und Kurtisanen involvieren, spiegeln die breite Akzeptanz und den vielseitigen kulturellen Kontext wider, in dem die Figur entstand.

 

Die zeitliche Verortung der meisten Legenden und der ersten gesicherten Aufzeichnungen in der Edo-Zeit fällt mit einer Phase des wirtschaftlichen Aufschwungs und der Entwicklung einer bürgerlichen Kultur in Japan zusammen. Dies könnte darauf hindeuten, dass die Maneki Neko als Symbol für geschäftlichen Erfolg und persönlichen Wohlstand in dieser Periode an Bedeutung gewann.


Die Bedeutung der erhobenen Pfote: Ein stummer Gruß mit Symbolkraft

Die erhobene Pfote der Maneki Neko ist ihr charakteristischstes Merkmal und trägt eine tiefe symbolische Bedeutung. Traditionell wird angenommen, dass eine mit der rechten Pfote winkende Katze Geld, Reichtum und Glück anzieht, insbesondere für den Haushalt. Eine mit der linken Pfote winkende Katze hingegen soll Kunden, Besucher und somit Geschäftserfolg anziehen und ist daher oft in kommerziellen Einrichtungen zu finden.

 

Maneki Neko, die beide Pfoten erhoben haben, symbolisieren entweder Schutz für Heim und Geschäft oder können als Zeichen der "Gier" oder gar der "Aufgabe" interpretiert werden. Es wird oft angenommen, dass die Höhe der erhobenen Pfote ebenfalls eine Rolle spielt, wobei eine höher erhobene Pfote mehr oder weiter entferntes Glück anziehen soll.


Es ist wichtig zu beachten, dass die japanische Geste des Winkens sich von der westlichen unterscheidet. In Japan wird jemand herbeigerufen, indem die Handfläche nach unten gehalten und die Finger wiederholt auf und ab bewegt werden.

 

Für Westler mag es daher so aussehen, als würde die Maneki Neko eher winken als einladen. Aus diesem Grund haben einige Maneki Neko, die speziell für westliche Märkte hergestellt werden, die Pfote nach oben gerichtet, um der in westlichen Ländern üblicheren Winkgeste zu entsprechen.

 

Die unterschiedliche Interpretation der "winkenden" Geste zwischen Ost und West verdeutlicht, wie kulturelle Unterschiede die Wahrnehmung von Symbolen beeinflussen können.

 

Die Anpassung der Maneki Neko für westliche Märkte zeigt das Bewusstsein für diese Unterschiede und den Wunsch, die beabsichtigte Bedeutung (Einladung und Glück) über kulturelle Grenzen hinweg zu vermitteln.


Das Farbspektrum des Glücks: Die Symbolik der Farben

Ursprünglich waren Maneki Neko meist weiß, aber im Laufe der Zeit und unter dem Einfluss von Feng Shui entwickelten sich verschiedene Farbvarianten, jede mit ihrer eigenen spezifischen Bedeutung. Die weiße Maneki Neko symbolisiert im Allgemeinen Glück, Reinheit, Positivität, Freude und Zufriedenheit und ist oft die beliebteste Farbe.

Die schwarze Maneki Neko steht für Sicherheit, Schutz vor bösen Geistern, Unglück und Krankheit sowie für familiären Frieden und Wohlstand und wird in Japan im Gegensatz zu westlichen Kulturen positiv wahrgenommen.

Die goldene oder gelbe Maneki Neko steht für Reichtum, Wohlstand, finanziellen Erfolg und Glück.

Die rosa Maneki Neko steht für Liebe, Beziehungen und Romantik.

Die rote Maneki Neko symbolisiert Gesundheit, Langlebigkeit und Schutz vor Krankheit und bösen Geistern, besonders für Kinder und war früher ein Schutz gegen Pocken.

Die grüne Maneki Neko symbolisiert akademischen Erfolg, Sicherheit, Frieden des Geistes und Glück bei Reisen.

Die blaue Maneki Neko steht für akademischen Erfolg, Karriereerfolg, Weisheit und Verkehrssicherheit.

Die Calico-Katze (dreifarbig, weiß mit schwarzen und roten oder orangefarbenen Flecken) gilt als die traditionellste und glückverheißendste Farbe, die allgemeines Glück bringt.

Die Seltenheit dieser Fellzeichnung bei der Japanischen Bobtail könnte zu ihrer besonderen Bedeutung beitragen.

Es gibt auch andere Farben wie Pink (für Liebe), Grün (für Gesundheit und Bildung), Gelb (für Stabilität in Beziehungen), Lila (für Gesundheit und Langlebigkeit), Silber (ähnlich Weiß) und Orange (für Erfolg).

Der Einfluss von Feng Shui zeigt sich in der Farbsymbolik, insbesondere bei neueren Farbvarianten. Es gibt auch regionale Unterschiede in der Farbsymbolik, so bevorzugen Kaufleute in Kyoto schwarze Katzen, während man in Tokio Schwarz eher als Unglück betrachtet.


Gegenstände mit Bedeutung: Mehr als nur Dekoration

Viele Maneki Neko halten auch verschiedene Gegenstände, die ihre symbolische Bedeutung weiter verstärken. Die häufigste ist die Koban-Münze, eine ovale Goldmünze aus der Edo-Zeit, die Reichtum, Wohlstand und finanzielles Glück symbolisiert. Oft trägt sie die Aufschrift "zehn Millionen Ryo" (eine beträchtliche Summe). Ein kleiner Hammer (Uchide no Kozuchi) soll bei Erschütterung Reichtum und Erfolg im Geschäft bringen. Ein Fisch, oft ein Karpfen oder Lachs, symbolisiert Überfluss, Glück und Erfolg im Geschäft. Ein Edelstein (Juwel oder Kugel) steht für Weisheit, Wissen und Reichtum und kann auch eine Kristallkugel darstellen, die Weisheit symbolisiert.

 

Andere Gegenstände, die eine Maneki Neko halten kann, sind Fächer oder Trommeln, die Glück im Geschäft und viele Kunden symbolisieren, ein leerer Sake-Krug, der böse Geister abwehren soll, ein Daikon-Rettich, der Reichtum und Glück bringt, ein Geldbeutel für Wohlstand, eine Gebetstafel für Segen, ein Kürbis zur Abwehr von Übel und ein Ingot als Symbol für Reichtum.

Oft tragen Maneki Neko auch ein Halsband mit einer Glocke und ein Lätzchen (Bib). Das Halsband mit der Glocke imitiert die Dekorationen von Katzen wohlhabender Haushalte in der Edo-Zeit und symbolisiert Schutz und Reichtum.

 

Das Lätzchen könnte eine Verbindung zum Jizo Bodhisattva darstellen, dem Beschützer der Kranken und Kinder. Die verschiedenen Gegenstände, die die Maneki Neko hält, erweitern ihre symbolische Bedeutung über die allgemeine Glücksverheißung hinaus und ermöglichen eine spezifischere Ausrichtung auf bestimmte Wünsche wie finanziellen Erfolg, geschäftliches Wachstum, Gesundheit oder Weisheit. Die Wahl des Gegenstands kann somit die beabsichtigte Wirkung des Glücksbringers präzisieren.


Die kulturelle Bedeutung in Japan: Ein fester Bestandteil des Alltags

Die Maneki Neko ist in Japan allgegenwärtig und nicht nur in Geschäften und Restaurants, sondern auch in vielen Haushalten als Dekoration und Glücksbringer zu finden. Sie gilt als Glücksbringer (Engimono) und Talisman für geschäftlichen Erfolg und persönliches Glück. In Japan wird der Maneki Neko Tag am 29. September gefeiert, oft mit speziellen Festen und Veranstaltungen. Bedeutende Orte für die Verehrung der Maneki Neko sind der Gotokuji-Tempel in Tokio, der als einer der Ursprungsorte gilt und Tausende von Figuren beherbergt und der Imado-Schrein in Asakusa.

 

Besucher hinterlassen oft Maneki Neko als Opfergaben in Tempeln und Schreinen. Die Verehrung der Maneki Neko an spezifischen Orten wie dem Gotokuji-Tempel, wo Besucher ihre eigenen Figuren als Dank oder in der Hoffnung auf Glück hinterlassen, zeugt von der tiefen spirituellen und emotionalen Verbindung, die viele Japaner zu diesem Symbol haben. Diese Praxis verwandelt die Figur von einem bloßen Dekorationsgegenstand in ein Objekt des Glaubens und der Verehrung.

Ein Mönch verkauft eine Marushime-neko.


Die Maneki Neko in der Welt: Globale Popularität und Anpassung

Die Maneki Neko hat sich weit über Japan hinaus verbreitet und ist auch in anderen asiatischen Ländern wie China, Korea, Taiwan und Thailand sehr beliebt, oft mit ähnlichen Bedeutungen von Glück und Wohlstand. In China ist sie oft als "winkende Katze" oder "goldene Katze" bekannt.

 

Auch in westlichen Kulturen hat die Maneki Neko ihren Platz gefunden, oft in chinesischen Restaurants und Geschäften, wo sie manchmal fälschlicherweise als chinesischen Ursprungs angesehen wird. Für westliche Märkte werden manchmal Varianten mit nach oben gerichteter Pfote angeboten, da dies der im Westen üblicheren Wink Geste entspricht.

 

Die globale Verbreitung der Maneki Neko und ihre Akzeptanz in verschiedenen Kulturen, oft mit geringfügigen Anpassungen in Design oder Interpretation, deuten auf die universelle Anziehungskraft des Symbols für Glück und Wohlstand hin. Trotz ihrer japanischen Herkunft hat die Maneki Neko eine breite Akzeptanz gefunden, was ihre kulturelle Flexibilität und die universelle Sehnsucht nach Glück widerspiegelt.


Vielfalt der Erscheinungsformen: Arten und Stile

Maneki Neko gibt es in einer Vielzahl von Materialien und Stilen. Traditionell werden sie aus Keramik oder Porzellan gefertigt, wobei insbesondere die Imado-Ware, Seto-Ware und das Kutani-Porzellan bekannt sind. Es gibt sie aber auch aus Kunststoff, Holz, Gips oder Pappmaché. Die Größen und Designs variieren von kleinen Glücksbringern bis hin zu großen Dekorationsfiguren.

 

Moderne Interpretationen umfassen animierte Figuren mit beweglichen Armen, die durch Batterien oder Solarenergie betrieben werden sowie Merchandise-Artikel wie Schlüsselanhänger und Spardosen. Es gibt auch regionale Unterschiede in Stil und Design, wie den modernen und schlanken Tokyo-Stil, den bunten und verspielten Osaka-Stil und den traditionellen und kunstvollen Kyoto-Stil.

 

Die Vielfalt an Materialien und Stilen, von traditioneller Keramik bis hin zu modernen animatronischen Figuren, zeigt die anhaltende Anpassungsfähigkeit und Popularität der Maneki Neko über verschiedene Epochen und kulturelle Kontexte hinweg. Die Fähigkeit, sich neuen Technologien und ästhetischen Vorlieben anzupassen, trägt zu ihrer anhaltenden Relevanz bei.


Wo man die Glückskatze findet: Einkaufsmöglichkeiten

Maneki Neko sind heutzutage leicht zu finden. Eine große Auswahl an verschiedenen Stilen und Preisklassen wird in zahlreichen Online-Shops und auf Marktplätzen angeboten.

 

In Japan selbst findet man sie in physischen Geschäften wie Souvenirläden, Kaufhäusern und Fachgeschäften für traditionelle japanische Waren. Auch in Chinatowns und asiatischen Geschäften weltweit sind sie häufig anzutreffen.

 

Die Maneki Neko in der Populärkultur: Ein Star in verschiedenen Medien

Die Maneki Neko hat ihren Weg auch in die Populärkultur gefunden und ist in verschiedenen Medien präsent. Sie ist eine beliebte Figur in Filmen, Anime, Manga und Videospielen. Ein bekanntes Beispiel ist das Pokémon Meowth, dessen Aussehen und erhobene Pfote an die Maneki Neko erinnern.

Auch in Videospielen wie "The Case of Maneki", "Battle Cats", "Rising Dusk" und "Army of Two: The 40th Day" treten Maneki Neko auf. In der Anime-Serie "Control" gibt es ein Easter Egg, das durch das Finden mehrerer Maneki Neko freigeschaltet wird, was zu Theorien über ihre tiefere Bedeutung in der Spielwelt führte.

Sogar in politischen Kampagnen, wie bei den allgemeinen Wahlen 2015 in Trinidad und Tobago, wurde eine Maneki Neko im Wahlkampf der People's National Movement eingesetzt. Diese vielfältige Präsenz in der Populärkultur unterstreicht die anhaltende Faszination und den ikonischen Status der Maneki Neko weltweit.


Schlussfolgerung

Die Maneki Neko ist weit mehr als nur eine niedliche Katzenfigur. Ihre lange und vielseitige Geschichte, die tief in der japanischen Folklore verwurzelt ist, sowie die reiche Symbolik ihrer Pfoten, Farben und der Gegenstände, die sie hält, machen sie zu einem bedeutsamen kulturellen Symbol.

 

Von ihren bescheidenen Anfängen in der Edo-Zeit hat sie sich zu einem global anerkannten Glücksbringer entwickelt, der in verschiedenen Kulturen geschätzt und interpretiert wird. Ihre Präsenz in Geschäften, Restaurants und Haushalten auf der ganzen Welt zeugt von der universellen Sehnsucht nach Glück und Wohlstand.

 

Die Fähigkeit der Maneki Neko, sich im Laufe der Zeit anzupassen und in verschiedenen Medien der Populärkultur aufzutreten, sichert ihr auch in Zukunft einen festen Platz im kollektiven Bewusstsein. Ob als traditionelle Keramikfigur oder als moderne animierte Variante, die winkende Katze bleibt ein faszinierendes und positives Symbol, das weiterhin Menschen auf der ganzen Welt erfreut und inspiriert.